Prevod od "příliš brzo" do Srpski


Kako koristiti "příliš brzo" u rečenicama:

Na prvním rande jsem měla ty vyzívavé šaty, příliš brzo jsem se s ním vyspala a teď jezdím po autobuse po páte Avenue s penisem na hlavě.
Ja sam obukla onu malu haljinu na prvom sastanku, ja sam prerano spavala s njim, a eno me i na autobusu sa 5. avenije sa penisom na glavi.
Na to je ještě příliš brzo.
Još je rano za neki stav.
Rozkrojte ten stupidní dort... protože tlustý chlápek bude mít infarkt... když přestane jíst příliš brzo.
Hajde da iseèemo glupu tortu... zato što æe debeli da dobije srèani udar... ako uskoro ne budemo opet jeli nešto.
Nemyslíš, že je na to příliš brzo?
Misliš da je ovo malo prebrzo?
Možná jste začala pracovat příliš brzo.
Možda si se prebrzo vratila na posao.
To nemůže být Apophis, je příliš brzo.
Ne može biti Apofis. Prerano je.
Podle mých zkušeností s domácím násilím, je to príliš málo, příliš brzo.
Po mom iskustvu, optužbe za nasilje u porodici obièno stižu prekasno.
Nevím, už mám pocit, že to není opravdový a... snad to bylo příliš brzo, nebo jsme se změnili...
Ne znam, više to nije to, i možda je samo bilo... Previše u tako kratko vreme. Ili smo se promenili.
Ano, hledáme sériového vraha, ale je ještě příliš brzo dělat závěry.
Da, mi tragamo za serijskim ubicom, ali je prerano donositi bilo kakve zakljuèke.
Příliš s tím pospícháš... protože nechceš připustit, že jsi těm rodičům... dal naději příliš brzo.
Sutra operiram O, Ale... Požuruješ to jer neæeš priznati roditeljima da trèiš pred rudo.
Och, penny, hnědý penny, hnědý penny, nikdo nemůže začít příliš brzo.
Ah, penny, brown penny, brown penny Ne može se poèeti prerano."
Bohužel je příliš brzo, abych se vás zeptal, jestli si dáte kávu.
Nažalost, prerano je da te pozovem na kavu.
Uh, operace proběhla hladce, ale je příliš brzo, abychom to věděli určitě.
Operacija je prošla dobro, ali moramo još prièekati.
Je příliš brzo na to, vidět žloutenku z jejích jater.
Prerano je još da vidimo žuticu iz njene jetre.
Ale takhle to skončit nemůže, je příliš brzo.
Ali ne može ovako završiti. Prerano je.
Protože existuje vždy malá šance, že utečeme příliš brzo.
Zato jer svi znamo da je tamo šansa koju odbacimo prerano.
a Susan padla do rukou jiného muže... příliš brzo.
I Susan je pala u naruèje drugog èovjeka... Pomalo prerano.
Já jen..., zdálo se mi příliš brzo, vyspat se spolu na začátku našeho vztahu a já nechci riskovat to, co už máme.
Videla sam da to može uništiti vezu. Ne želim rizikovati ono što imamo. Jer ovo što imamo je stvarno divno.
Myslím, že je příliš brzo na malování.
Mislim da je prerano za kreèenje.
John byl příliš netrpělivý, vyskočil příliš brzo, nechal mýho tátu nechráněnýho.
Džon je bio nestrpljiv i iskoèio je prerano, ostavivši mog tatu otkrivenog na otvorenom.
Co jsi udělal, vytáhl jsi pouta příliš brzo?
Šta si sad uradio, prerano si izvadio lisice?
Přišel jsem o tebe příliš brzo.
Uzeta si od mene tako rano.
Je příliš brzo, aby žil jen tak na vlastní pěst ve svém starém bytě.
Previše je rano za njega da bude sam, da se vrati u stari stan.
Možná je příliš brzo, abys začal s někým chodit.
Možda je prerano da stupaš u ozbiljnu vezu sa nekim.
Odpusťte mi, Boyle, ale je příliš brzo na Mahlera.
Oprosti, Boyle. ali malo je prerano za Mahlera.
Myslím si, že je příliš brzo na spekulace typu, kdo je do toho zapleten, ale znaky těch útoků opravdu korespondují s domácím islámským terorismem.
(Crispin) Pa misli da je rano da o tome špekulišemo. Kao i o teome ko je sve umešan, alit, hm, obeležja napada su oèigledno delo domaæihIslamskihterorista.
Je příliš brzo na to mít skutečné city k Danovi.
Prerano je da bi gajila prava oseæanja prema Denu.
Jo, možná jsi byl nervózní, protože je příliš mladá a je to příliš brzo.
Da, možda si bio nervozan zato što je previše mlada, i zato što je previše rano.
Gentile říkal, že je příliš brzo.
Џентили каже да је превише рано.
Myslím, že jsme tě příliš brzo povýšili, synu.
Mislim da smo te unapredili malo prerano, sine.
Na tohle myslím, když se snažím neejakulovat příliš brzo.
O ovome razmišljam kad pokušavam da ne ejakuliram prebrzo.
Chce sem přijít a sama uznala, že je příliš brzo.
Želi da doðe i priznaje da je prerano.
Vím, že jsi s pokojená s tím, co tu dělá, jsem ochotná dát mu i šanci, ale je to příliš brzo.
Znam da si sreæna što on radi ovde, i želim da mu dam šansu, ali prerano je. -Šta?
Tou bombou nechtěla nikoho zabít, bylo to příliš brzo ráno.
Ta bomba, ona jasno nije imala nameru da ubije, Ne u to vreme ujutru.
0.24648809432983s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?